贾伊米莉亚·佩雷拉·德阿尔梅达（Djaimilia Pereira de Almeida），葡萄牙籍安哥拉裔散文家和小说家，1982年出生于罗安达，在里斯本附近长大，获得里斯本大学文学理论博士学位。她的作品聚焦于种族、性别和身份问题，致力于寻找解决个人困境的方法。自2015年第一部小说《这头鬈发》出版以来，她就声名鹊起，2018年获得葡萄牙文化部颁发的国家写作奖。《罗安达，里斯本，天堂》在2019年获得葡萄牙语文学奖项——海洋文学奖。 - 译者简介： 桑大鹏，澳门理工学院中葡翻译课程讲师，葡萄牙阿威罗大学文学研究博士候选人，澳门大学翻译学硕士，北京外国语大学文学学士。译有《卡米朗，大胃王》《二十一世纪葡萄牙语2》《葡萄牙语语法活学活用1、2》《巴西葡萄牙语商务会话2000句》。

This work by the renowned Peruvian author allows us to glimpse into the key years of his youth until his candidacy for President of Peru. These are stark, unadorned truths revealed through his hypnotic and masterly prose. The strained relationship between the author and his harsh, violent father; the discovery of his calling as a writer as a means to oppose parental authoritari...(展开全部)

This work by the renowned Peruvian author allows us to glimpse into the key years of his youth until his candidacy for President of Peru. These are stark, unadorned truths revealed through his hypnotic and masterly prose. The strained relationship between the author and his harsh, violent father; the discovery of his calling as a writer as a means to oppose parental authoritari...(展开全部)

En 1953, dos anos antes de Pedro Paramo salio a la luz una recopilacion de cuentos con el titulo de El llano en llamas. Sirviendose de una gran maestria tecnica y de una gran habilidad para estructurar sus cuentos en torno a ciertos motivos recurrentes Rulfo analiza varios aspectos de la vida rural mexicana.

1998年开始个人的绘本创作《森林里的秘密》、《微笑的鱼》。 1999年以《向左走・向右走》、《听�米唱歌》和《月亮忘记了》三部作品，展现惊人的创作力和多变的叙事风格。 2000年创作<森林唱游》、《我的心中每人开出一朵花》。 2001年创作《地下铁》、《照相本子》，《1．2．3．木头人》。 2002年创作《我只能为你画一张小卡片》、《布瓜的世界》。 2003年创作《幸运儿》、《你们我们他们》。 �米的创作热情与强烈的创意，让作品的图像空间饶富诗意，深情而迷人，文字节奏简约而自成风格，并迭有新作，令人惊喜连连。作品广受好评，深受读者喜爱，风靡两岸，美、法、德、希腊、韩、日、泰等国皆有译本。

本书是以青少年问题为主的短篇作品集。 各单元中所出现的角色，都面对了各种不同的问题，故事则透过各单元中出现，一具防制青少年犯罪的机械人nico眼中，来看待现今少年少女内心中所潜藏的黑暗面… 　　这是关於某个名叫nico的神秘少女传闻。凡是见过她的青少年都会被她带走失去踪影…究竟「nico」是什么？本书即是以「nico」为共通主题，以短篇方式来呈现的不同独立单元故事。对於当前日本青少年所遇到的各种不同心理问题均有深刻描写。

Entre la noche insomne y la vigilia, los cuentos hipnóticos de Pájaros en la boca horadan lo real con una crueldad aterradora. Crudos, extraños, insólitos: lo raro se impone en ellos a veces con una sospecha trivial y silenciosa. Otras, con una densidad violenta e irreversible, como en una película de David Lynch, o en una pesadilla kafkiana. Un cavador fanático, un hombre solo...(展开全部)

茨维坦•托多罗夫，1939年出生于保加利亚的索菲亚，1963年移居法国。自1968年起成为法国国家科研中心（C.N.R.S.）研究员。托多罗夫是结构主义文学批评的代表人物之一，也是叙事学理论的主要奠基者，其论著涉及文学理论、思想史以及文化现象分析等诸多领域。 译者简介： 栾栋，字顺生，1953年出生于陕北子长的一个中医世家。先后在国内外7所大学经历了外语、中文、历史、哲学等四大一级学科的科班学习，获法国索邦第一大学哲学系人文科学国家博士。曾任广东外语外贸大学外国文学文化研究中心主任。现为广东外语外贸大学“云山资深教授”，享受国务院政府津贴专家，全国模范教师。在中国古代文学、法语语言文学、比较文化等领域指导博士研究生。多年来沉潜于契合性的创新研究，学兼中西，术修多科，在《中国社会科学》、《国外社会科学》、《哲学研究》、《文学评论》、《世界哲学》、《内在...(展开全部)

茨维坦•托多罗夫，1939年出生于保加利亚的索菲亚，1963年移居法国。自1968年起成为法国国家科研中心（C.N.R.S.）研究员。托多罗夫是结构主义文学批评的代表人物之一，也是叙事学理论的主要奠基者，其论著涉及文学理论、思想史以及文化现象分析等诸多领域。 译者简介： 栾栋，字顺生，1953年出生于陕北子长的一个中医世家。先后在国内外7所大学经历了外语、中文、历史、哲学等四大一级学科的科班学习，获法国索邦第一大学哲学系人文科学国家博士。曾任广东外语外贸大学外国文学文化研究中心主任。现为广东外语外贸大学“云山资深教授”，享受国务院政府津贴专家，全国模范教师。在中国古代文学、法语语言文学、比较文化等领域指导博士研究生。多年来沉潜于契合性的创新研究，学兼中西，术修多科，在《中国社会科学》、《国外社会科学》、《哲学研究》、《文学评论》、《世界哲学》、《内在...(展开全部)